How Much It Hurts

Sometimes I feel
Like I'm walking all alone
I got no place to go
And call it home
I don't want to see
That my life
Has almost disappeared
How much it hurts
To feel that your heart's dyin'
Even when
Your pretty face is smilin'
How much it hurts
To know your words are lyin'
Even when
Your pretty eyes are cryin'
Don't know how it feels
To have so much friends
My life disappears
I can see there's no one else
How much it hurts
To feel that your heart's dyin'
Even when
Your pretty face is smilin'
How much it hurts
To know your words are lyin'
Even when
Your pretty eyes are cryin'
Hey, my so-called friend
Put your hand on my heart
And say it's not the end
How much it hurts
To feel that your heart's dyin'
Even when
Your pretty face is smilin'
How much it hurts
To know your words are lyin'
Even when
Your pretty eyes are cryin'
Preklad
Niekedy sa cítim
Ako keby som kráčal celkom sám
Nemám žiadne miesto kam by som šiel
A nazval ho domovom
Nechcem vidieť
Že môj život
Takmer zmizol
Ako veľmi to bolí
Cítiť, že tvoje srdce umiera
Aj keď
Tvoja pekná tvár sa usmieva
Ako veľmi to bolí
Vedieť, že tvoje slová klamú
Aj keď
Tvoje krásne oči plačú
Neviem, aké to je
Mať tak veľa priateľov
Môj život mizne
Vidím, že tu nik iný nie je
Ako veľmi to bolí
Cítiť, že tvoje srdce umiera
Aj keď
Tvoja pekná tvár sa usmieva
Ako veľmi to bolí
Vedieť, že tvoje slová klamú
Aj keď
Tvoje krásne oči plačú
Hej, môj takzvaný priateľ
Daj ruku na moje srdce
A povedz, že to nie je koniec
Ako veľmi to bolí
Cítiť, že tvoje srdce umiera
Aj keď
Tvoja pekná tvár sa usmieva
Ako veľmi to bolí
Vedieť, že tvoje slová klamú
Aj keď
Tvoje krásne oči plačú