Tell You Goodbye

I wish I could
Tell you goodbye
Like I did
So many times

I remember that yesterday
I didn't want to see you today
And now when you're leaving forever
I really want to see us together
Not for some seconds
Minutes or hours
But for many days
And many nights

I wish I could
Tell you goodbye
Like I did
So many times
But now it's impossible
Cuz my heart is breakin'
And I am sure
It'll never be mended

I'm holding your hand
For the last time
I can feel your breath
For the last time
I'm looking into your eyes
Like it was the first time
But I can hear your lips
Saying goodbye

I wish I could
Tell you goodbye
Like I did
So many times
But it's not possible
I don't wanna believe
That you're gone forever
And our love is dead

I won't tell you
The last goodbye
Because I know
You'll stay in my heart

Preklad
Želám si, aby som mohol
Povedať ti zbohom
Ako som to urobil
Tak veľa krát

Pamätám si, že včera
Som ťa nechcel vidieť dnes
A teraz, keď odchádzaš navždy
Skutočne chcem nás vidieť spolu
Nie na pár sekúnd
Minút alebo hodín
Ale na mnoho dní
A mnoho nocí

Želám si, aby som mohol
Povedať ti zbohom
Ako som to urobil
Tak veľa krát
Ale teraz je to nemožné
Lebo moje srdce sa láme
A som si istý
Že sa nikdy nedá dokopy

Držím tvoju ruku
Naposledy
Cítim tvoj dych
Naposledy
Pozerám do tvojich očí
Ako keby to bolo prvýkrát
Ale počujem tvoje pery
Vravieť zbohom

Želám si, aby som mohol
Povedať ti zbohom
Ako som to urobil
Tak veľa krát
Ale nie je to možné
Nechcem veriť
Že si navždy preč
A že naša láska je mŕtva

Nepoviem ti
Posledné zbohom
Lebo viem
Že zostaneš v mojom srdci