Time To Hate Love

There was a time
When you and I
Were like best friends
But it was a lie
So don't try to tell me
That you need me in your life
There was a time
When I was blind
Trying to love
What could be mine
So don't try to tell me
That true love is waiting for me
Now it's time
To hate love
To think about
My darkest days and nights
Now it's time
To let you know
To make you see
That me is just not me
There was a time
When you were shining for me
You were the sun
I needed to feel
So don't try to tell me
That my sun will always shine
There was a time
Of lovely words
Of my big heart
And maybe yours
But don't you know baby
That words are only words?
Now it's time
To hate love
To think about
My darkest days and nights
Now it's time
To let you know
To make you see
That me is just not me
There's only one thing
I want to say
I'll never love you
That way
So try to remember
That my love for you has died
Now it's time
To hate love
To think about
My darkest days and nights
Now it's time
To let you know
To make you see
That me is just not me
Preklad
Bývali časy
Keď ty a ja
Sme boli ako najlepší priatelia
Ale bolo to klamstvo
Tak mi nechci povedať
Že ma potrebuješ v svojom živote
Bývali časy
Keď som bol slepý
Pokúšal som sa milovať
Čo mohlo byť moje
Tak mi nechci povedať
Že skutočná láska na mňa čaká
Teraz nastal čas
Nenávidieť lásku
Spomínať na moje
Najtemnejšie dni a noci
Teraz nastal čas
Aby si vedela
Aby si pochopila
Že ja už nie som ja
Bývali časy
Keď si pre mňa žiarila
Bola si slnkom
Ktoré som potreboval cítiť
Tak mi nechci povedať
Že moje slnko bude navždy svietiť
Bývali časy
Nádherných slov
Môjho veľkého srdca
A možno tvojho
Ale ty nevieš, baby
Že slová sú len slová?
Teraz nastal čas
Nenávidieť lásku
Spomínať na moje
Najtemnejšie dni a noci
Teraz nastal čas
Aby si vedela
Aby si pochopila
Že ja už nie som ja
Je iba jedna vec
Ktorú chcem povedať
Nikdy ťa nebudem milovať
Takým spôsobom
Tak sa pokús zapamätať si
Že moja láska k tebe umrela
Teraz nastal čas
Nenávidieť lásku
Spomínať na moje
Najtemnejšie dni a noci
Teraz nastal čas
Aby si vedela
Aby si pochopila
Že ja už nie som ja